[db:国别翻译]英国拉夫堡大学材料系

材料系（原名聚合物技术与材料工程研究所）已有近40年的历史。在此期间，我们一直通过教学、学术研究和实践，为材料科学与工程领域的知识进步和应用做出贡献。我们的理念基于材料的工程应用和使用，材料在加工过程中会改变其结构和性能。这涵盖了设计考量和商业影响。

本科教学

我们提供一系列经认证的学位课程，并通过广泛的研究活动和与业界的密切联系，进一步提升了我们的课程质量。我们提供材料工程和汽车材料方向的工学学士和工学硕士课程；材料与管理学方向的工学学士课程；以及应用设计（产品性能与安全）方向的理学学士课程。所有课程均获得材料、采矿和矿产协会 (IoM3) 认证，应用设计课程也获得工程设计学会 (IDE) 认证。我们拥有种类繁多的实验室、材料加工和特性分析领域的先进设施以及丰富的行业经验，这些都是我们课程的重要组成部分。此外，我们还提供工业实习机会。

我们所有本科课程都包含一个三明治年制学习，可获得额外的工业研究文凭。因此，我们的学生获得的学位非常受雇主青睐。

研究生教学

在研究生阶段，我们开设聚合物技术、工业材料和包装技术理学硕士学位课程。我们的目标是最大限度地提高灵活性，这些课程有多种不同的形式，包括全日制、非全日制学习、远程学习或两者结合。此外，有时还可以在学年的不同时间开始课程。我们还非常自豪地通过拉夫堡-中国材料合作伙伴 (LCMP) 项目与多所中国顶尖大学建立了联系。学生将在我们这里学习 2 年，第一年在我们的本科生队伍中学习专业材料模块以及英语语言和其他模块，然后继续攻读为期一年的全日制理学硕士学位。总体而言，我们系里有大约300名学生——而且随着我们不断发展，学生人数每年都在大幅增加。

研究

我们的研究涵盖了各种材料，包括聚合物、金属、陶瓷及其复合材料。我们的大多数学术人员都享有国际声誉，并且都致力于

研究。他们还与英国、欧洲和世界各地的其他研究人员建立了广泛的网络和互动。广义上讲，我们关注材料的结构、形态和特性与加工和产品性能之间的相互作用。各个研究项目都与研究小组和团队合作相关，团队合作通常是跨学科的，这被认为是实现最高质量工作的关键。对依赖材料科学和工程知识的广泛行业的当前和未来需求的深入了解，对我们的研究领域产生了重大影响。

我们目前的年度研究收入超过 250 万英镑，其来源包括研究理事会、政府、欧盟以及英国和世界各地的工业界。在任何时候，我们都拥有大约 20 名研究助理和超过 50 名博士生。其中一些博士生驻扎在工业界，这突显了我们与制造业密切而全面的联系。我们的工作得到了卓越的技术和行政支持，以及从材料合成到加工和表征的广泛设施的支持，后者由拉夫堡材料表征中心提供，该中心拥有最先进的世界一流的设施，并为行业提供服务。

摘要

材料系提供真正世界一流的设施，并在教学和研究的各个方面达到最高标准。