[db:国别翻译]美国GKN Hoeganaes

/9-9-I-9M-9M-9-9A-9-9G-9G-9E-1/

Hoeganaes Corporation是铁质金属粉末的领先生产国，为全球粉冶金（P/M）市场提供服务。 这些粉末用于大量生产汽车，草坪和花园设备，设备和其他行业中使用的各种结构金属零件。 此外，它们还用作食品和制药产品的添加剂，塑料和化学物质添加剂，以及焊接和割炬切割，摩擦材料以及印刷和复制系统的添加剂。

该公司在引入新的，技术先进的金属粉末方面为满足不断增长的高度质量材料而引入了良好的需求。 十多年来，Hoeganaes开发并引入了比金属粉末行业的任何其他公司更多的新工艺和产品。 新工艺一直是将粉末金属技术推向世界上增长最快的金属形成过程的位置的主要因素。

这种技术增长和先进产品的发作可以追溯到1989年的Ancorbond®工艺的引言，该过程允许使用Binder训练，工程训练，工程训练，已准备好的预制材料。 Ancorbond的引入是P/M技术的革命性活动，也是自六十年代初自来水雾化出现以来最重要的发展。

用这种技术生产的重要新产品

Gy与其他金属形成产品制作了P/M材料，因此为新应用开辟了机会。 最近，通过Ancorbond工艺的导数开发了可延展和延性铸铁部分的三种高性能替代品。 这是P/M材料第一次实现此类性能特征。 产品是Hoeganaes Ancorloy产品系列的一部分。

来自Ancorbond的其他过程包括Ancordense，它允许产生具有更大的性能特征具有单一压实的性能特征的成本效益的P/M零件，并产生单个隔离的粉末工艺，并产生与无粒子/非胶合物的材料，<非c/m M材料，<notomagnet P/m pocters <<非c/m，<<<notomagnic p/coption < Ancorbond及其衍生物Hoeganaes在过去十年中开发了许多新产品，这些产品对零件制造商和最终用户非常有价值。 Ancorsteel 737 SH是专门针对固定应用程序开发的独特产品。 与其他烧结材料相比，预易面的材料具有更大的可硬度性，并且显着克服了与此类材料相关的可压算差不良的问题。

最近，该公司引入了一种独特的技术，用于使用水雾化工艺生产优质金属粉末。 这种发展允许生产高纯度，近乎球体的预授权颗粒，suitab

LE替代气体雾化和羰基粉的成本大大降低。 这些新的高金属粉末通常平均低于20微米的大小。

用这些工艺开发的新金属粉产品使制造商可以生产具有更大强度，更高密度，增强的绿色强度以及与其他技术竞争所需的其他特性。 此外，这些进步使制造商能够生产出比以往任何时候都更复杂的几何形状的零件。

Hoeganaes拥有四个制造设施 - 新泽西州Cinnaminson，N。J.，Gallatin，田纳西州，田纳西州，宾夕法尼亚州米尔顿和宾夕法尼亚州的Ridgway，并且在过去几年中超过了1亿美元的生产能力扩张计划。 该计划旨在确保产品的短期和长期可用性，以满足金属粉末的不断扩展的使用。

最近，该公司在Gallatin上完成了新的独立加工设施的建设，使公司生产所有等级的债券材料的能力增加了一倍。 这些材料用于生产高性能金属粉末零件，尤其是对于汽车行业，在过去的十年中，P/M零件的使用急剧增加。 此外，一个新的退火炉刚刚在该设施上进行了网上，另一个将在今年年初运营。 这使设施中的总退火炉达到了12个。 除了增加CAPA

city, the steel plant in Gallatin has also introduced a secondary, state-of-the-art ladle refining system allowing the company to produce powders with improved micro-cleanliness, enhanced dynamic mechanical properties and greater consistency.

This growth at the Gallatin plant brings annual capacity there to 350,000 tons, making it the largest producer of atomized ferrous metal powders at one location.

In 此外，随着Hoeganaes在全球范围内扩大其努力，国际设施已成为其计划中的最重要意义。 现在，在德国Hückeswagen的Ancorsteel putders putders putders putders的全面混合操作。

Ancorsteel Powders GmbH是美国Hoeganaes的成员。 它的2500平方米（27,000平方英尺）的工厂最近也开始重新处理绿色的部分。 这是唯一具有这种能力的欧洲设施。 该工厂的能力每年生产45,000公吨（50,000吨短吨）的混合材料和重新加工的材料。

该公司最近安装了五吨和10吨的混合器，允许其与其他元素合金进行混合，与其他元素合金相结合，并将这些产品带到欧洲市场上。 该实验室最近开始运营，并提供了全面的技术支持。 它执行传统PM绿色测试 - 应用

Arent密度，绿色强度，流动等 - 具有完全的化学能力。

该公司计划在不久的将来引入先进的粘合技术处理设备。 这将允许其与Hoeganaes获得专利Ancorbond®流程的新应用程序密切合作。 它将允许进行小型生产和市场采样。

将在北美的Hoeganaes设施上完成大型处理。

除了工厂的生产能力外，所有的hoeganaes材料（粘合且无粘结）都可以从该设施中分发。

hoeganaes将继续投资于改善金属粉末生产和最终的产品的产品，并将其供应量投入，以使金属粉末的生产能力和最终零件供应，并将其用于金属粉末零件。 这些行业需求。

这些能力的扩展工作为hoeganaes和整个行业提供了P/M技术的接受和增长的快照。

Hoeganaes总部位于N. J. Gkn plc。，英国N. J. GKN Plc。 营业额

2亿美元+

销售联系

蒂姆·黑尔（Tim Hale）营销经理

先生